While the City Sleeps (1996)

Time traveling androids created to entertain audiences in the future go back to 1996 as part of their game, and wreak havoc on Mexico City.