Rattling Romeo (1939)

Charley buys a wreck of an automobile that's been made to appear new by a disreputable used car dealer, but he soon realizes it's literally falling apart. He stops payment, and then must dodge repossesors as well.